Cómo transferir una máquina virtual del hipervisor VirtualBox a VMware, Hyper-V y viceversa

En este artículo, le mostraremos cómo transferir una máquina virtual VirtualBox hacia y desde VMware, Hyper-V. Cómo convertir máquinas virtuales entre hipervisores VMware, Hyper-V y VirtualBox.

Cómo transferir una máquina virtual del hipervisor VirtualBox a VMware, Hyper-V y viceversa

Si tiene una máquina virtual creada en Oracle VirtualBox, entonces, si es necesario, puede transferirla a otro programa, como VMware o a un servidor Hyper-V, y también volver a convertirla. En cuanto a VirtualBox, en cuanto a formatos, es bastante universal, el hipervisor soporta todos los formatos de disco virtual más o menos conocidos, y puede convertir discos de un formato a otro. Por lo tanto, es muy fácil convertir un disco del formato VDI nativo de VirtualBox a VHD o vmdk.

Dirección de la migración Procedimiento Herramientas Limitaciones
VirtualBox → VMware 1. Exporte la máquina desde VirtualBox en formato OVA.
2. Importe OVA en VMware a través de la interfaz.
OVA (Open Virtualization Format), VMware Converter Posibles problemas con los controladores
VMware → VirtualBox 1. Exporte la máquina desde VMware en formato OVF.
2. Importe OVF en VirtualBox.
OVF (Open Virtualization Format) Compatibilidad con VMware Tools
VirtualBox → Hyper-V 1. Exporte el disco en formato VHD.
2. Importe el disco en Hyper-V.
VHD (Virtual Hard Disk) Posibles problemas de red y controladores
Hyper-V → VirtualBox 1. Exporte el disco en formato VHD.
2. Importe el VHD en VirtualBox.
VHD, VirtualBox Problemas con la integración
VMware → Hyper-V 1. Convierta el disco de VMware al formato VHD.
2. Importe el VHD en Hyper-V.
VMware Converter, VHD Configuraciones de la máquina
Hyper-V → VMware 1. Convierta el disco de VHD a formato VMDK.
2. Importe el VMDK en VMware.
VMware Converter, VMDK Compatibilidad con los servicios de integración de Hyper-V
Ir a ver
Cómo transferir una máquina virtual del hipervisor VirtualBox a VMware, Hyper-V y viceversa

Cómo transferir una máquina virtual del hipervisor VirtualBox a VMware, Hyper-V y viceversa

Método 1. Cómo transferir una máquina virtual de VirtualBox a VMware

VirtualBox y VMware utilizan diferentes formatos de máquinas virtuales, pero cada uno admite el formato de virtualización abierto estándar. Al convertir una máquina virtual existente al formato OVF u OVA, puede importarla a otro programa de virtualización.

Antes de comenzar a migrar una máquina virtual, debe asegurarse de que esté apagada en VirtualBox y no suspendida. Si la máquina está en pausa, iníciela y haga clic en el botón – Finalizar el trabajo.

Apagando la máquina virtual VirtualBox

Luego haga clic en el botón de menú – Archivo y seleccione – Exportar configuraciones. Seleccione la máquina virtual que desea transferir de la lista – Siguiente.

Menú - Archivo - Exportar configuraciones

En la siguiente ventana, especifique la ubicación donde se guardará la configuración y haga clic en – Siguiente.

Especifique una ubicación para guardar el archivo de configuración

Después de VirtualBox, comenzará el proceso de exportación a un archivo – OVA, que luego podremos importar a VMware. Esto llevará algún tiempo, dependiendo del tamaño de los archivos en el disco de la máquina virtual.

Para importar el archivo OVA recién creado, abra el programa – Vmware, haga clic aquí – ArchivoAbrir, especifique la ruta al archivo creado anteriormente y haga clic en el botón – Abrir.

Importar archivo OVA de VM a VMware

En la ventana que se abre, especifique el nombre de la máquina virtual y la ruta para almacenarla – ExaminarAceptarImportar.

Especifique el nombre de la máquina virtual y la ruta para guardarla

VirtualBox y VMware no son totalmente compatibles, por lo que probablemente obtendrá un error de importación. Dado que el archivo no cumple con la especificación OVF. Pero si hace clic en Reintentar, la máquina virtual resultante debería importarse. Una vez que se completa el proceso, puede iniciar la máquina virtual en Vmware.

Si el hipervisor arroja un error al iniciar:

No se puede conectar el dispositivo virtual sata 0:1 porque no hay ningún dispositivo correspondiente disponible en el host.
¿Desea intentar conectar este dispositivo virtual cada vez que enciende la máquina virtual?

No se pudo conectar el dispositivo virtual sata 0:1 falló

Y como resultado, la máquina no arranca, intente realizar las configuraciones necesarias. Apague y vaya a la configuración de la máquina virtual, sección – CD / DVD, retire el disco.

Eliminar el disco virtual CD/DVD

Entonces la máquina virtual debería arrancar sin errores. Ahora queda por instalar el paquete VMware Tools.

Método 2. Cómo transferir una máquina virtual de VMware a VirtualBox

Para transferir una máquina virtual de VMware a VirtualBox, asegúrese de que la máquina virtual que desea importar no esté encendida o en pausa; de lo contrario, iníciela y salga. A continuación, en la ventana del programa, seleccione la máquina virtual que desea importar y haga clic en el botón menúArchivoExportar a OVF.

Menú - Archivo - Exportar a OVF

Seleccione la carpeta donde guardar el archivo de configuración y haga clic en Guardar. Espere a que finalice la exportación al archivo.

Guardar archivo OVF

Luego abra el programa VirtualBox, haga clic en el botón – Archivo y seleccione – importar configuración. Especifique la ruta al archivo *.OVF creado previamente, luego haga clic en – Abrir y Siguiente.

Menú - Archivo - Importar configuración

En la siguiente ventana, puede cambiar la ubicación de la futura máquina virtual. Los discos duros se importarán en formato VDI, haga clic en – Finalizar para confirmar.

Importación de máquina virtual

Una vez completada la importación de la configuración, puede iniciar la máquina virtual. Si la máquina se congela durante la carga, intente cambiar sus parámetros haciendo clic en el botón – Configurar.

Cambiar la configuración de la nueva VirtualBox VM

Si ve una advertencia de que el programa ha encontrado configuraciones incorrectas, debe cambiarlas. En mi caso, el adaptador de gráficos está configurado incorrectamente. Para cambiar, abra – Pantalla – y en la pestaña – Pantalla cambie el tipo de controlador de gráficos al recomendado – VMSVGA OK.

Cambiar el tipo de controlador de gráficos de la máquina virtual

Ahora la máquina virtual se inicia sin ningún problema.

Método 3. Cómo transferir una máquina virtual de VirtualBox a Hyper-V

Ahora veamos cómo convertir un disco de formato VDI para VirtualBox a formato VHD para Hyper-V. Puede hacerlo mediante la línea de comandos y la utilidad vboxmanage.exe.

Entonces, por ejemplo, tomaré una máquina virtual con el sistema operativo Linux, que se almacena a lo largo de la ruta:

E:\VirtualBoxVMs\Ubuntu\Ubuntu.vdi

Guardemos el archivo convertido en otra carpeta:

E:\Convert

Ejecute el símbolo del sistema como administrador, vaya al directorio del programa VirtualBox.

E ingrese el comando para la conversión, se verá así:

vboxmanage.exe clonehd «E:\VirtualBoxVMs\Ubuntu\Ubuntu.vdi» «E:\Convert\ubuntuconverted.vhd» --format VHD

La ruta al archivo VDI y la segunda ruta para guardar el archivo VHD. El comando creará una copia del disco del formato requerido en el directorio especificado.

Convertir archivo VDI a formato VHD

Después de iniciar Hyper-V en el servidor al que queremos transferir la máquina virtual, cree una nueva, especifique el nombre y la carpeta donde se almacenará. Y luego, en la etapa de creación de un disco virtual, seleccione la opción para conectar un disco existente y especifique la ruta al archivo que se convirtió.

Crear una nueva máquina Hyper-V con VHD adjunto

Inicie la máquina virtual y compruebe si funciona.

Método 4. Cómo importar una máquina virtual Hyper-V en VirtualBox y VMware

Si necesita transferir una máquina virtual de VMware a Hyper-V, puede hacerlo mediante convertidores especiales. Veremos cómo convertir un disco virtual vmdk a vhd usando el programa StarWind. Esta es una utilidad gratuita que lo ayudará a transferir un disco de máquina virtual de una plataforma a otra. Puedes descargarlo desde el sitio web oficial.

Después de instalar y ejecutar el programa, se le pedirá que seleccione la ubicación de la imagen de disco que desea convertir.

Seleccione la ubicación del archivo para la transformación StarWind

Especifique la carpeta, luego la ubicación para guardar el nuevo disco, especifique el formato del nuevo disco virtual y seleccione los parámetros de la imagen VHD/VHDX.

Seleccione el formato del futuro disco

A continuación, especifique la ubicación donde guardarlo y haga clic en - Convertir para iniciar el proceso de conversión. Al final del proceso, haga clic en - Finalizar.

Elija una ubicación para guardar el nuevo archivo de disco

Luego transfiera la imagen a un servidor con VMware, ejecute el programa y cree una nueva máquina virtual, en el paso de agregar un disco virtual, seleccione la opción para conectar un disco existente y especifique la ruta al *.vmdk resultante archivo.

Crear una nueva máquina virtual VMware

De esta manera puedes convertir discos de los siguientes formatos para Hyper-V, Qemu, VMware, etc.

Salida

Como resultado, pudimos transferir una máquina virtual de VirtualBox a VMware, Hyper-V y viceversa, así como de VMware a Hyper-V. Este artículo será útil en caso de cambiar a otra plataforma de virtualización, con su ayuda no perderá datos de la máquina virtual y funcionará en el nuevo servidor.

Raidel Arbelay Becerra

Autor: , Escritor técnico

Raidel Arbelay Becerra es un escritor técnico de Hetman Software y la voz y la cara del canal de YouTube de Hetman Software: Recuperación de datos. Escribe artículos, tutoriales y reseñas en profundidad sobre el funcionamiento del software de la empresa con todo tipo de dispositivos de almacenamiento.

Angel Villares

Editor: , Escritor técnico

Ángel Villares es autor y uno de los ingenieros informáticos de Hetman Software. Cuenta con casi 10 años de experiencia en el campo de la informática: administración y configuración de servidores, instalación de sistemas operativos y de diferentes programas informáticos, configuración de redes, seguridad de la información, implantación y asesoramiento en el uso de software especializado. Es un experto en el campo de la recuperación de datos, sistemas de archivos, dispositivos de almacenamiento y matrices RAID.

Recomendado para ti

Bienvenido al asistente con tecnología AI de Hetman Software.
Comenzar chat